Say cheese, PSE! Provine Picture Day for group class photos is this Monday March 2. Bring your brightest smiles!

Spring individual photos will also be taken the same day as class group pictures. No payment is due at this time for Spring photos. A proof of your child and ordering instructions will be sent to the school in a few weeks.

¡Dile “cheese,” PSE! El Día de las Fotos de Provine para las fotos grupales de las clases es este lunes 2 de marzo. ¡Saca tus mejores sonrisas!

Las fotos individuales de primavera también se tomarán el mismo día que las fotos grupales de las clases. No se requiere pago por las fotos de primavera. En unas semanas, se enviará a la escuela un comprobante de su hijo/a y las instrucciones para realizar el pedido.

Congratulations to Ms. Palacio-Ward, PSE’s School Bell Award winner, and Ms. Tenorio, PSE’s Teacher of the Year!

We are so proud to celebrate these incredible educators who make Pine Shadows shine every single day. 

¡Felicitaciones a la Sra. Palacio-Ward, ganadora del premio School Bell de PSE, y a la Sra. Tenorio, Maestra del Año de PSE!

Estamos muy orgullosos de celebrar a estas increíbles educadores que hacen que Pine Shadows brille todos los días.

Our new PSE HTX dry fit tees are available for presale through Friday! Snag yours now + rep PSE in style - lightweight, bright, and perfect for active days.

★ Shirts will also available in person at the Art Show on 3/19

¡Nuestras nuevas camisetas PSE HTX dry fit están disponibles en preventa hasta el viernes! ¡Consíguelas ya y representa a PSE con estilo! Ligeras, brillantes y perfectas para días activos.

★ Las camisetas también estarán disponibles en persona en la Exposición de Arte el 19/3.

Capture this school year in one unforgettable keepsake. The PSE yearbook is your student's chance to relive milestones and favorite moments from this year's journey.

★ Discounted price for the first 250 orders!  Order by April 7th.

Captura este año escolar en un recuerdo inolvidable. El anuario de PSE es la oportunidad para que tu estudiante reviva los logros y momentos favoritos de este año.

★ ¡Precio con descuento para los primeros 250 pedidos! Ordena antes del 7 de abril.

Early voting for the Primary Elections is open through February 27. Election Day is March 3rd. Find sample ballots here. Check for your nearest voting center here.

How do I figure out who to vote for when there are lots of judicial races and offices that might be less familiar to me?

Some suggestions:

• The League of Women Voters is a nonpartisan organization that invites all candidates to submit answers to a questionnaire. Find the Houston Voters Guide here.

• The Houston Bar Association is a non-partisan legal association for attorneys. It does not provide endorsements for the primaries, but does for the general election. There are additional non-partisan legal groups that may have endorsements for the primaries. However, the HBA conducts a Judicial Poll during non-election years that invites members of the HBA to rate judges, which can be reviewed to see how well lawyers consider judges to be performing in the following categories: 

  • 1) Follows the law, 2) Rules decisively and timely, 3) Demonstrates impartiality, 4) Is courteous and attentive toward attorneys and witnesses, 5) Uses attorneys’ time efficiently, 6) Works hard and is prepared 7) Has procedures for scheduling and holding hearings and trials in a timely manner, 8) Overall rating

• Editorial teams from major cities’ newspapers often provide opinions for endorsements with explanations of their reasoning. 

• Visit campaign sites for candidates, review their platforms. They often list endorsements from organizations and people. You can review and see if any align with your positions. 

• Ask trusted friends, family, and/or neighbors if they would be willing to discuss their views with you. 

• If you do not feel comfortable with the knowledge you have or do not support a candidate, you do not have to vote for them. You can leave it blank.

Elecciones Primarias

La votación temprana para las Elecciones Primarias está abierta hasta el 27 de febrero. El día de las elecciones es el 3 de marzo. Encuentre boletas de muestra aquí. Encuentre su centro de votación más cercano aquí.

¿Cómo puedo saber por quién votar cuando hay tantos puestos y cargos judiciales que podrían ser desconocidos a mí?

Algunas sugerencias:

• La Liga de Mujeres Votantes es una organización no partidista que invita a todos los candidatos a responder a un cuestionario. Encuentre la Guía del Votante de Houston aquí.

• La Asociación de Abogados de Houston es una asociación legal no partidista para abogados. No ofrece recomendaciones para las primarias, pero sí para las elecciones generales. Existen otros grupos legales no partidistas que podrían ofrecer recomendaciones para las primarias. Sin embargo, la HBA realiza una Encuesta Judicial en los años no electorales, en la que se invita a sus miembros a calificar a los jueces. Uno puede revisar esta encuesta para ver qué tan bien, según los abogados, se desempeñan en las siguientes categorías:

  • 1) Cumple con la ley, 2) Dictamina con decisión y puntualidad, 3) Demuestra imparcialidad, 4) Es cortés y atento con los abogados y testigos, 5) Utiliza el tiempo de los abogados eficientemente, 6) Trabaja arduamente y está preparado, 7) Cuenta con procedimientos para programar y coordinar audiencias y juicios de manera oportuna, 8) Calificación general.

• Los equipos editoriales de los periódicos de las principales ciudades publican opiniones sobre sus respaldos, explicando sus razones.

• Visite los sitios web de las campañas de los candidatos y revise sus plataformas. A menudo, incluyen los respaldos de organizaciones y personas. Puede revisarlas y ver si alguna coincide con su postura.

• Pregunte a amigos, familiares o vecinos de confianza si estarían dispuestos a compartir sus puntos de vista con usted. 

• Si no se siente cómodo con el conocimiento que posee o no quiere votar por un candidato, no tiene que votar por él/ella. Puede dejarlo en blanco.