Attention all Dads, and father figures of Pine Shadows. You are invited to enjoy pizza with your kids and learn more about the WATCH D.O.G.S. program.

Thursday, October 16th at 6:00 pm.
Pine Shadows Cafeteria

Atención, los papás y figuras paternas de Pine Shadows. Les invitamos a compartir con nosotros, comer pizza con sus hijos y aprender sobre el programa WATCH D.O.G.S.

Jueves 16 de octubre a las 6:00 pm. 
Cafetería Pine Shadows

Save your change! Bring your spare change to school to help the Altharetta Yeargin Art Museum. Your money will help the museum maintain its educational programs.

The school which saves the most change will receive a $100 Amazon gift card for their art department.

Please bring change to the Art Room. The last day to bring your money is October 31.

¡Guardan sus monedas! Traiga sus monedas a la escuela para ayudar al Museo de Arte Altharetta Yeargin, en SBISD. Sus monedas ayudarán al museo a mantener sus programas educacionales.

¡La escuela que ahorre más monedas, recibirá una tarjeta de Amazon de $100 para el departamento de arte!

Por favor, traigan cambio a la sala de arte. El último día de traer sus monedas es el 31 de octubre.

Celebrate PSE’s 70th Anniversary with burgers, fries & school pride! 

The first 70 students to stop by will get a FREE ice cream ticket 🍦—sweet treat for our amazing Explorers! 🚀 Volunteer here.

Wednesday, Oct 15 | 4:00 – 7:00 PM
10170 Hammerly Blvd.
Houston, TX 77080

¡Celebra el 70º aniversario de PSE con hamburguesas, papas y mucho orgullo escolar! 

Los primeros 70 estudiantes que llegan recibirán un boleto para un helado GRATIS 🍦 — ¡un dulce premio para nuestros Exploradores! 🚀 Inscribirse como Voluntario aquí

Miércoles, 15 de octubre | 4:00 – 7:00 PM
10170 Hammerly Blvd.
Houston, TX 77080

Big news, Explorers! Author & illustrator Jarrett J. Krosoczka is coming to PSE on October 16th! This is a student-only event during school hours. 

If you ordered books to be autographed, they will be delivered after the visit. 

El autor e ilustrador Jarrett J. Krosoczka viene a PSE el 16 de Octubre. Este es un evento solo para estudiantes durante el horario escolar.

Si usted pidió libros para ser autografiados, estos estarán entregados después de la visita.

We're excited to announce this year's PTA Reflections Art Contest theme is "I Belong!"

All students are welcome to participate in any of the following disciplines: Dance, Film,  Literature,  Music,  Photography, and Visual Arts. Submissions are due by October 31st to Mrs. Stone.

★ Save The Date for Reflections Night - an opportunity to work on your entry in Mrs. Stone's Art Room on October 23rd from 12-5PM. 

¡Estamos emocionados de anunciar que el tema del Concurso de Arte "Reflections" de PTA de este año es “¡Yo pertenezco!”

Todos los estudiantes están invitados a participar en cualquiera de las siguientes disciplinas:  Danza,  Producción Cinematográfica,  Literatura,  Composición Musical,  Fotografía y  Artes Visuales. Las entregas deben hacerse a la Sra. Stone antes del 31 de octubre.

★ ¡Reserva la fecha para la Noche de Arte "Reflections"! – Habrá una oportunidad para trabajar en su proyecto en el salón de arte de la Sra. Stone el 23 de octubre de 12 a 5 p.m.

FALL FESTIVAL TICKET PRESALE IS LIVE! 

Avoid the lines! Pre-purchase your tickets now through 10/21! Tickets will be delivered to your student in class prior to the festival.

¡LA PREVENTA DE BOLETOS PARA EL FESTIVAL DE OTOÑO ESTÁ EN VIVO! 

¡Precomprar sus boletos ahora hasta el 21 de octubre! Las entradas se entregarán a su estudiante en su aula antes del evento.

Is your family's name on the Fall Festival Giving Tree yet? Every leaf represents a family or community partner who has contributed to the success of our fall fundraiser so far. Purchase yours today! Leaves are available in increments of $5, $15, and $25. 

¿Ya está el nombre de tu familia en el Árbol de los Donantes del Festival de Otoño? Cada hoja representa a una familia o miembro de la comunidad que ha contribuido al éxito de nuestra recaudación de fondos de otoño. ¡Compra la tuya hoy! Hay hojas disponibles en incrementos de $5, $15 y $25.